Các lá bài trong Spirit of the Beast

WIND 2

Hiệu ứng (VN):

Miễn là lá bài này vẫn nằm ngửa trên sân, tăng 500 điểm CÔNG của tất cả quái thú GIÓ và giảm 400 điểm CÔNG của tất cả quái thú ĐẤT.

Hiệu ứng gốc (EN):

As long as this card remains face-up on the field, increase the ATK of all WIND monsters by 500 points and decrease the ATK of all EARTH monsters by 400 points.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này tấn công một quái thú ngửa trên sân, khi bắt đầu Damage Step: Phá huỷ quái thú đó. DEF của nó phải cao hơn ATK của lá bài này để kích hoạt và để thực thi hiệu ứng này.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card attacks a face-up monster on the field, at the start of the Damage Step: Destroy that monster. Its DEF must be higher than this card's ATK to activate and to resolve this effect.

WATER 3

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài ngửa mà bạn điều khiển; bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú từ Extra Deck trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú Synchro Loại Máy, cũng như có thể phá hủy lá bài đó và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt 1 "Crystron" từ Deck của bạn. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; thêm 1 "Crystron" từ Deck của bạn lên tay của bạn, ngoại trừ "Crystron Thystvern". Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Crystron Thystvern" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can target 1 face-up card you control; you cannot Special Summon monsters from the Extra Deck for the rest of this turn, except Machine-Type Synchro Monsters, also, destroy that card, and if you do, Special Summon 1 "Crystron" Tuner from your Deck. You can banish this card from your Graveyard; add 1 "Crystron" monster from your Deck to your hand, except "Crystron Thystvern". You can only use 1 "Crystron Thystvern" effect per turn, and only once that turn.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này bị phá huỷ trong chiến đấu và bị đưa vào Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú GIÓ có 1500 ATK hoặc thấp hơn từ Deck của bạn, ở Tư thế Tấn công ngửa.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard: You can Special Summon 1 WIND monster with 1500 or less ATK from your Deck, in face-up Attack Position.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Lá bài này không thể được Triệu hồi Bình thường hoặc Úp. Lá bài này chỉ có thể được Triệu hồi Đặc biệt bằng cách loại bỏ khỏi trò chơi 1 quái thú GIÓ trong Mộ của bạn. Trong End Phase của đối thủ, bạn có thể chọn 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển và thay đổi tư thế chiến đấu của nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card cannot be Normal Summoned or Set. This card can only be Special Summoned by removing from play 1 WIND monster in your Graveyard. During your opponent's End Phase, you can select 1 face-up monster your opponent controls, and change its battle position.

WIND 5

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được Triệu hồi Thường, hãy trả lại tất cả Bài Phép và Bài Bẫy ngửa trên sân cho chủ nhân của chúng.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is Normal Summoned, return all face-up Spell and Trap Cards on the field to their owners' hands.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Lá bài này không thể tuyên bố tấn công trừ khi bạn trả lại 1 lá bài bạn điều khiển lên tay.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card cannot declare an attack unless you return 1 card you control to the hand.

WIND 3

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài ngửa này trên sân trở về tay, Triệu hồi Đặc biệt nó. Lá bài này không thể tấn công trong lượt mà nó được Triệu hồi Đặc biệt bởi hiệu ứng này.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this face-up card on the field returns to the hand, Special Summon it. This card cannot attack during the turn it was Special Summoned by this effect.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt, trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú mặt ngửa trên sân; tăng Cấp độ của nó lên 1.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn, during either player's turn: You can target 1 face-up monster on the field; increase its Level by 1.

WIND 2

Hiệu ứng (VN):

Sau khi bạn Triệu hồi Thường lá bài này, bạn có thể Triệu hồi Thường 1 quái thú "Ritual Beast" trong Main Phase của bạn ở lượt này, ngoài việc Triệu hồi Thường / Úp của bạn. (Bạn chỉ có thể được sử dụng hiệu ứng này một lần trong mỗi lượt.) Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Ritual Beast Tamer Elder(s)" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

After you Normal Summon this card, you can Normal Summon 1 "Ritual Beast" monster during your Main Phase this turn, in addition to your Normal Summon/Set. (You can only gain this effect once per turn.) You can only Special Summon "Ritual Beast Tamer Elder(s)" once per turn.

WIND 1

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Ritual Beast" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt nó. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Ritual Beast Tamer Lara(s)" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is Normal Summoned: You can target 1 "Ritual Beast" monster in your Graveyard; Special Summon it. You can only Special Summon "Ritual Beast Tamer Lara(s)" once per turn.

WIND 3

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 trong các "Ritual Beast" bị loại bỏ của mình; Triệu hồi Đặc biệt nó. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Ritual Beast Tamer Wen(s)" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is Normal Summoned: You can target 1 of your banished "Ritual Beast" monsters; Special Summon it. You can only Special Summon "Ritual Beast Tamer Wen(s)" once per turn.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt, trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể loại bỏ 1 "Ritual Beast" khỏi Mộ của mình; trong phần còn lại của lượt này, tất cả "Ritual Beast" mà bạn điều khiển sẽ nhận được 500 ATK và DEF. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Spiritual Beast Apelio(s)" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn, during either player's turn: You can banish 1 "Ritual Beast" card from your Graveyard; for the rest of this turn, all "Ritual Beast" monsters you control will gain 500 ATK and DEF. You can only Special Summon "Spiritual Beast Apelio(s)" once per turn.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt: Bạn có thể loại bỏ 1 "Ritual Beast" khỏi Deck của mình, ngửa mặt lên. Trong Standby Phase thứ hai sau khi kích hoạt hiệu ứng này, hãy thêm lá bài bị hiệu ứng này lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Spiritual Beast Cannahawk(s)" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn: You can banish 1 "Ritual Beast" card from your Deck, face-up. During your second Standby Phase after this effect's activation, add the card banished by this effect to your hand. You can only Special Summon "Spiritual Beast Cannahawk(s)" once per turn.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt: Bạn có thể loại bỏ 1 "Ritual Beast" khỏi tay mình, sau đó chọn vào 1 lá bài mà đối thủ điều khiển; trả lại lên tay. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Spiritual Beast Pettlephin(s)" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn: You can banish 1 "Ritual Beast" card from your hand, then target 1 card your opponent controls; return it to the hand. You can only Special Summon "Spiritual Beast Pettlephin(s)" once per turn.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt: Bạn có thể loại bỏ 1 "Ritual Beast" khỏi Extra Deck của mình và gửi 1 "Ritual Beast" có cùng Loại với quái thú đó từ Deck của bạn đến Mộ. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Spiritual Beast Rampengu(s)" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn: You can banish 1 "Ritual Beast" monster from your Extra Deck and send 1 "Ritual Beast" monster with the same Type as that monster from your Deck to the Graveyard. You can only Special Summon "Spiritual Beast Rampengu(s)" once per turn.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này thuộc quyền sở hữu của chủ sở hữu bị lá bài của đối thủ phá hủy (bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Ritual Beast" từ Deck hoặc Extra Deck của bạn, bỏ qua các điều kiện Triệu hồi của nó. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Spiritual Beast Tamer Winda(s)" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card in its owner's possession is destroyed by an opponent's card (by battle or card effect): You can Special Summon 1 "Ritual Beast" monster from your Deck or Extra Deck, ignoring its Summoning conditions. You can only Special Summon "Spiritual Beast Tamer Winda(s)" once per turn.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt, trong End Phase, nếu lá bài này được Triệu hồi Thường ở lượt này: Trả nó về tay. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Yosenju Izna" một lần mỗi lượt.
● Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; lượt này, đối thủ của bạn không thể kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng khi "Yosenju" được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt.
● Nếu bạn điều khiển một "Yosenju" : Bạn có thể rút 1 lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn, during the End Phase, if this card was Normal Summoned this turn: Return it to the hand. You can only use each of the following effects of "Yosenju Izna" once per turn. ● You can discard this card; this turn, your opponent cannot activate cards or effects when a "Yosenju" monster(s) is Normal or Special Summoned. ● If you control another "Yosenju" monster: You can draw 1 card.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường, bạn có thể: Ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Thường 1 "Yosenju" từ tay bạn, ngoại trừ "Yosenju Kama 2". Lá bài này có thể tấn công trực tiếp đối thủ của bạn, nhưng khi nó sử dụng hiệu ứng này, sát thương gây ra cho đối thủ của bạn sẽ giảm đi một nửa. Một lần mỗi lượt, trong End Phase, nếu lá bài này được Triệu hồi Thường ở lượt này: Trả nó về tay.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is Normal Summoned, you can: Immediately after this effect resolves, Normal Summon 1 "Yosenju" monster from your hand, except "Yosenju Kama 2". This card can attack your opponent directly, but when it does so using this effect, the battle damage inflicted to your opponent is halved. Once per turn, during the End Phase, if this card was Normal Summoned this turn: Return it to the hand.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường, bạn có thể: Ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Thường 1 "Yosenju" từ tay bạn, ngoại trừ "Yosenju Kama 3". Khi một "Yosenju" mà bạn điều khiển gây sát thương chiến đấu cho đối thủ: Bạn có thể thêm 1 "Yosenju" từ Deck của mình lên tay của mình, ngoại trừ "Yosenju Kama 3". Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Yosenju Kama 3" một lần mỗi lượt. Một lần mỗi lượt, trong End Phase, nếu lá bài này được Triệu hồi Thường ở lượt này: Trả nó về tay.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is Normal Summoned, you can: Immediately after this effect resolves, Normal Summon 1 "Yosenju" monster from your hand, except "Yosenju Kama 3". When another "Yosenju" monster you control inflicts battle damage to your opponent: You can add 1 "Yosenju" card from your Deck to your hand, except "Yosenju Kama 3". You can only use this effect of "Yosenju Kama 3" once per turn. Once per turn, during the End Phase, if this card was Normal Summoned this turn: Return it to the hand.

WIND 1

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Hiến tế lá bài này, sau đó chọn mục tiêu 1 "Yosen Training Grounds" mà bạn điều khiển; đặt 3 Counter Yosen trên đó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Yosenju Kodam" một lần mỗi lượt. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; bạn có thể Triệu hồi Thường 1 "Yosenju" trong Main Phase của bạn ở lượt này, ngoài việc Triệu hồi Thường / Úp của bạn. (Bạn chỉ có thể được sử dụng hiệu ứng này một lần mỗi lượt.)

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Tribute this card, then target 1 "Yosen Training Grounds" you control; place 3 Yosen Counters on it. You can only use this effect of "Yosenju Kodam" once per turn. You can banish this card from your Graveyard; you can Normal Summon 1 "Yosenju" monster during your Main Phase this turn, in addition to your Normal Summon/Set. (You can only gain this effect once per turn.)

WIND 6

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Yosenju" từ Deck của bạn, ngoại trừ "Yosenju Magat". Trong End Phase, nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này: Trả nó về tay.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is Normal Summoned: You can Special Summon 1 "Yosenju" monster from your Deck, except "Yosenju Magat". During the End Phase, if this card was Special Summoned this turn: Return it to the hand.

WIND 6

Hiệu ứng (VN):

Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công trực tiếp: Bạn có thể gửi 1 "Yosenju" từ tay bạn đến Mộ, ngoại trừ "Yosenju Oyam"; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Yosenju Oyam" một lần mỗi lượt. Khi bắt đầu Damage Step, nếu lá bài này đấu với quái thú ngửa của đối thủ: Bạn có thể làm cho ATK và DEF của lá bài này trở nên bằng với ATK ban đầu của quái thú đối thủ mà nó đang chiến đấu, cho đến khi kết thúc lượt này. Khi lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu và bị đưa đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 "Yosenju" từ Deck của mình lên tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

When an opponent's monster declares a direct attack: You can send 1 "Yosenju" monster from your hand to the Graveyard, except "Yosenju Oyam"; Special Summon this card from your hand. You can only use this effect of "Yosenju Oyam" once per turn. At the start of the Damage Step, if this card battles an opponent's face-up monster: You can make this card's ATK and DEF become equal to the original ATK of the opponent's monster it is battling, until the end of this turn. When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard: You can add 1 "Yosenju" card from your Deck to your hand.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Trong End Phase, nếu lá bài này được Triệu hồi Thường ở lượt này: Trả nó về tay. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng này của "Yosenju Tsujik" một lần mỗi lượt.
● Trong Damage Step của một trong hai người chơi, khi "Yosenju" mà bạn điều khiển chiến đấu với quái thú của đối thủ: Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; quái thú mà bạn điều khiển nhận được 1000 ATK cho đến khi kết thúc lượt này.
● Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Yosenju" trên sân; nó nhận được 1000 ATK cho đến khi kết thúc lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

During the End Phase, if this card was Normal Summoned this turn: Return it to the hand. You can only use each of these effects of "Yosenju Tsujik" once per turn. ● During either player's Damage Step, when a "Yosenju" monster you control battles an opponent's monster: You can discard this card; that monster you control gains 1000 ATK until the end of this turn. ● You can target 1 "Yosenju" monster on the field; it gains 1000 ATK until the end of this turn.

WIND 6

Hiệu ứng (VN):

"Blue-Winged Crown" + "Niwatori"

Hiệu ứng gốc (EN):

"Blue-Winged Crown" + "Niwatori"

WIND 6

Hiệu ứng (VN):

1 "Ritual Beast Tamer" + 1 quái thú "Spiritual Beast"
Phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển, và không thể được Triệu hồi Đặc biệt bằng các cách khác. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Nếu lá bài này tấn công, nó sẽ không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng của lá bài khác cho đến khi kết thúc Damage Step. Trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể trả lại lá bài mà bạn điều khiển về Extra Deck, sau đó chọn mục tiêu vào 2 quái thú bị loại bỏ của bạn (1 quái thú "Ritual Beast Tamer" và 1 quái thú "Spiritual Beast" ); Triệu hồi Đặc biệt họ ở Tư thế Phòng thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 "Ritual Beast Tamer" monster + 1 "Spiritual Beast" monster Must be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control, and cannot be Special Summoned by other ways. (You do not use "Polymerization".) If this card attacks, it is unaffected by other cards' effects until the end of the Damage Step. During either player's turn: You can return this card you control to the Extra Deck, then target 2 of your banished monsters (1 "Ritual Beast Tamer" monster and 1 "Spiritual Beast" monster); Special Summon them in Defense Position.

WIND 6

Hiệu ứng (VN):

1 "Ritual Beast Tamer" + 1 quái thú "Spiritual Beast"
Phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển, và không thể được Triệu hồi Đặc biệt bằng các cách khác. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 2 trong số các lá bài "Ritual Beast" bị loại bỏ của mình; đưa chúng trở lại Mộ, và nếu bạn làm điều đó, hãy thêm 1 "Ritual Beast" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể trả lại lá bài mà bạn điều khiển về Extra Deck, sau đó chọn mục tiêu vào 2 quái thú bị loại bỏ của bạn (1 quái thú "Ritual Beast Tamer" và 1 quái thú "Spiritual Beast" ); Triệu hồi Đặc biệt họ ở Tư thế Phòng thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 "Ritual Beast Tamer" monster + 1 "Spiritual Beast" monster Must be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control, and cannot be Special Summoned by other ways. (You do not use "Polymerization".) Once per turn: You can target 2 of your banished "Ritual Beast" cards; return them to the Graveyard, and if you do, add 1 "Ritual Beast" card from your Deck to your hand. During either player's turn: You can return this card you control to the Extra Deck, then target 2 of your banished monsters (1 "Ritual Beast Tamer" monster and 1 "Spiritual Beast" monster); Special Summon them in Defense Position.

WIND 6

Hiệu ứng (VN):

1 "Ritual Beast Tamer" + 1 quái thú "Spiritual Beast"
Phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ Extra Deck của bạn) bằng cách loại bỏ các lá bài trên mà bạn điều khiển, và không thể được Triệu hồi Đặc biệt bằng các cách khác. (Bạn không sử dụng "Polymerization".) Không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng của lá bài. Trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể trả lại lá bài mà bạn điều khiển về Extra Deck, sau đó chọn mục tiêu vào 2 quái thú bị loại bỏ của bạn (1 quái thú "Ritual Beast Tamer" và 1 quái thú "Spiritual Beast" ); Triệu hồi Đặc biệt họ ở Tư thế Phòng thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 "Ritual Beast Tamer" monster + 1 "Spiritual Beast" monster Must be Special Summoned (from your Extra Deck) by banishing the above cards you control, and cannot be Special Summoned by other ways. (You do not use "Polymerization".) Cannot be destroyed by card effects. During either player's turn: You can return this card you control to the Extra Deck, then target 2 of your banished monsters (1 "Ritual Beast Tamer" monster and 1 "Spiritual Beast" monster); Special Summon them in Defense Position.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Với bộ lông hình vương miện và cơ thể được bao bọc bởi ngọn lửa màu trắng xanh, loài chim này là một cảnh tượng đáng gờm.

Hiệu ứng gốc (EN):

With hair shaped like a crown and a body encased in bluish white flames, this bird is a formidable sight.

WIND 6

Hiệu ứng (VN):

Rất ít người đã để mắt đến loài chim ném bom bổ nhào này và sống để kể câu chuyện.

Hiệu ứng gốc (EN):

Few have set eyes on this dive-bombing bird and lived to tell the tale.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Một con rồng khổng lồ trú ngụ trong một hang động. Thật là kinh khủng khi nó nổi giận, mặc dù nó thường im lặng. Nó được cho là để bảo tồn một số kho báu.

Hiệu ứng gốc (EN):

A huge dragon dwelling in a cave. It is horrible when it gets angry, although it is usually quiet. It is said to preserve certain treasures.

WIND 5

Hiệu ứng (VN):

Sinh vật bay này không bao giờ bắn trượt mục tiêu đã định.

Hiệu ứng gốc (EN):

This flying creature never misses its intended target.

WIND 7

Hiệu ứng (VN):

1 Tuner + 1 hoặc nhiều quái thú "Mist Valley"
Một lần mỗi lượt, bạn có thể chọn 1 lá bài mà bạn điều khiển. Trả lại lên tay và lá bài này nhận được 500 ATK cho đến End Phase. Hiệu ứng này có thể được kích hoạt trong lượt của một trong hai người chơi.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 Tuner + 1 or more non-Tuner "Mist Valley" monsters Once per turn, you can select 1 card you control. Return it to the hand, and this card gains 500 ATK until the End Phase. This effect can be activated during either player's turn.

WIND 6

Hiệu ứng (VN):

"Turbo Synchron" + 1 hoặc nhiều quái thú non-Tuner
Khi lá bài này tuyên bố tấn công quái thú Synchro Cấp 6 hoặc lớn hơn: Giảm một nửa ATK của mục tiêu tấn công cho đến khi kết thúc Damage Step. Lá bài này không thể được chọn làm mục tiêu bởi các hiệu ứng của quái thú Cấp 6 hoặc thấp hơn.

Hiệu ứng gốc (EN):

"Turbo Synchron" + 1 or more non-Tuner monsters When this card declares an attack on a Level 6 or higher Synchro Monster: Halve the ATK of the attack target until the end of the Damage Step. This card cannot be targeted by the effects of Level 6 or lower monsters.

WIND 2

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được gửi trực tiếp từ tay đến Mộ, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is sent directly from the hand to the Graveyard, you can Special Summon it.

WIND 1

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này tuyên bố tấn công: Bạn có thể thay đổi mục tiêu tấn công thành Tư thế Phòng thủ. Khi bạn nhận sát thương chiến đấu trong khi lá bài này đang tấn công: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ tay của bạn với ATK nhỏ hơn hoặc bằng sát thương chiến đấu mà bạn đã nhận.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card declares an attack: You can change the attack target to Defense Position. When you take battle damage while this card is attacking: You can Special Summon 1 monster from your hand with ATK less than or equal to the battle damage you took.

Spell Field

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt, nếu quái thú GIÓ mà bạn điều khiển trở về tay (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú GIÓ Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn, if a WIND monster you control returns to the hand (except during the Damage Step): You can Special Summon 1 Level 4 or lower WIND monster from your Deck.

Spell Field

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn điều khiển quái thú Loại đá EARTH Cấp 4 hoặc thấp hơn: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Magnet Warrior" Cấp 4 hoặc thấp hơn trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Magnetic Field" một lần mỗi lượt. Một lần mỗi lượt, vào cuối Damage Step, khi quái thú Loại Đá trên EARTH mà bạn điều khiển chiến đấu với quái thú của đối thủ, nhưng quái thú của đối thủ không bị phá huỷ bởi chiến đấu: Bạn có thể trả lại quái thú của đối thủ đó về tay.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you control a Level 4 or lower EARTH Rock-Type monster: You can target 1 Level 4 or lower "Magnet Warrior" monster in your Graveyard; Special Summon it. You can only use this effect of "Magnetic Field" once per turn. Once per turn, at the end of the Damage Step, when an EARTH Rock-Type monster you control battled an opponent's monster, but the opponent's monster was not destroyed by the battle: You can return that opponent's monster to the hand.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Chỉ trang bị cho quái thú được Triệu hồi / Úp thường mà bạn điều khiển. Nó không bị ảnh hưởng bởi đối thủ của bạn đã kích hoạt hiệu ứng của quái thú được Triệu hồi Đặc biệt. Trong khi Damage Calculation, nếu quái thú được trang bị chiến đấu với quái thú được Triệu hồi Đặc biệt của đối thủ: quái thú của đối thủ đó mất ATK / DEF bằng với ATK ban đầu của quái thú được trang bị, chỉ trong thời gian Damage Calculation đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Equip only to a Normal Summoned/Set monster you control. It is unaffected by your opponent's activated effects of Special Summoned monsters. During damage calculation, if the equipped monster battles an opponent's Special Summoned monster: That opponent's monster loses ATK/DEF equal to the equipped monster's original ATK, during that damage calculation only.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Loại bỏ 1 "Ritual Beast" khỏi tay bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 trong số "Ritual Beast" của bạn, quái thú đã bị loại bỏ hoặc đang ở trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Banish 1 "Ritual Beast" monster from your hand, then target 1 of your "Ritual Beast" monsters, that is banished or is in your Graveyard; Special Summon it.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Loại bỏ 2 "Ritual Beast" mà bạn điều khiển; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Ritual Beast" từ Extra Deck của bạn, bỏ qua các điều kiện Triệu hồi của nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Banish 2 "Ritual Beast" monsters you control; Special Summon 1 "Ritual Beast" monster from your Extra Deck, ignoring its Summoning conditions.

Spell Continuous

Hiệu ứng (VN):

Mỗi khi "Yosenju" được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt, hãy đặt 1 Counter Yosen lên lá bài này. Bạn có thể loại bỏ bất kỳ số lượng Counter Yosen nào khỏi lá bài này; áp dụng hiệu ứng này, tùy thuộc vào số lượng Counter Yosen bị loại bỏ. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Yosen Training Grounds" một lần mỗi lượt.
● 1 Lượt truy cập: Tất cả "Yosenju" mà bạn đang điều khiển nhận được 300 ATK cho đến khi kết thúc lượt này (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân).
● 3 Counter: Thêm 1 "Yosenju" từ Deck hoặc Mộ lên tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Each time a "Yosenju" monster(s) is Normal or Special Summoned, place 1 Yosen Counter on this card. You can remove any number of Yosen Counters from this card; apply this effect, depending on the number of Yosen Counters removed. You can only use this effect of "Yosen Training Grounds" once per turn. ● 1 Counter: All "Yosenju" monsters you currently control gain 300 ATK until the end of this turn (even if this card leaves the field). ● 3 Counters: Add 1 "Yosenju" card from your Deck or Graveyard to your hand.

Spell Continuous

Hiệu ứng (VN):

Kích hoạt lá bài này bằng cách trả 800 LP. Một lần mỗi lượt, nếu "Yosenju" mà bạn điều khiển trở về tay (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn vào 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; trả lại lên tay. Trong End Phase của bạn, trừ khi hiệu ứng này được kích hoạt trong lượt này (và không bị vô hiệu hóa), hãy phá hủy lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Activate this card by paying 800 LP. Once per turn, if a face-up "Yosenju" monster you control returns to the hand (except during the Damage Step): You can target 1 card your opponent controls; return it to the hand. During your End Phase, unless this effect was activated this turn (and was not negated), destroy this card.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn điều khiển 3 hoặc nhiều "Yosenju" với các tên khác nhau: Trả lại càng nhiều "Yosenju" mà bạn điều khiển lên tay nhất có thể, sau đó bạn có thể rút cho đến khi bạn có 5 lá bài trong tay. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Yosenju Wind Worship" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you control 3 or more "Yosenju" Monster Cards with different names: Return as many "Yosenju" Monster Cards you control to the hand as possible, then you can draw until you have 5 cards in your hand. You can only activate 1 "Yosenju Wind Worship" per turn.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 trong số các quái thú "Crystron" Triệu hồi Đặc biệt nó, và nếu bạn làm điều đó, nếu đối thủ của bạn điều khiển bất kỳ quái thú mặt ngửa nào, hãy thay đổi DEF của chúng thành 0. Trong lượt của một trong hai người chơi, ngoại trừ lượt mà lá bài này được gửi đến Mộ, khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt chọn vào "Crystron" mà bạn điều khiển: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; vô hiệu hoá hiệu ứng đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 of your banished "Crystron" monsters; Special Summon it, and if you do, if your opponent controls any face-up monsters, change their DEF to 0. During either player's turn, except the turn this card was sent to the Graveyard, when a card or effect is activated that targets a "Crystron" monster you control: You can banish this card from your Graveyard; negate that effect.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 trong số các "Ritual Beast Tamer" của bạn và 1 trong số các "Spiritual Beast" đã bị loại bỏ và / hoặc trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt họ ở Tư thế Phòng thủ. Sau khi lá bài này được kích hoạt, bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú, ngoại trừ "Ritual Beast" , trong phần còn lại của lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 lần "Ritual Beast Ambush" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 of your "Ritual Beast Tamer" monsters and 1 of your "Spiritual Beast" monsters that are banished and/or in your Graveyard; Special Summon them in Defense Position. After this card is activated, you cannot Special Summon monsters, except "Ritual Beast" monsters, for the rest of this turn. You can only activate 1 "Ritual Beast Ambush" per turn.

Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt: Bạn có thể đưa 1 quái thú GIÓ úp mà bạn điều khiển xuống dưới cùng của Deck Chính để chọn mục tiêu tối đa 2 lá bài trong Mộ của đối thủ; loại bỏ các mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn: You can return 1 face-up WIND monster you control to the bottom of the Main Deck to target up to 2 cards in your opponent's Graveyard; banish those targets.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ tay hoặc Mộ của bạn, có cùng Loại ban đầu với quái thú đó, nhưng có tên gốc khác. Nếu lá bài này trong Vùng Phép & Bẫy của chủ nhân nó bị phá hủy bởi hiệu ứng bài của đối thủ: Bạn có thể Úp 1 "Super Team Buddy Force Unite!" trực tiếp từ Deck của bạn đến Vùng bài Phép & Bẫy của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 face-up monster on the field; Special Summon 1 monster from your hand or GY, with the same original Type as that monster's, but with a different original name. If this card in its owner's Spell & Trap Zone is destroyed by an opponent's card effect: You can Set 1 "Super Team Buddy Force Unite!" directly from your Deck to your Spell & Trap Zone.

Trap Counter

Hiệu ứng (VN):

Khi một Lá bài Phép / Bẫy, hoặc hiệu ứng quái thú, được kích hoạt trong khi bạn điều khiển ít nhất 1 "Yosenju" và tất cả quái thú ngửa mặt mà bạn điều khiển là "Yosenju" : Vô hiệu hóa việc kích hoạt và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ lá bài đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

When a Spell/Trap Card, or monster effect, is activated while you control at least 1 "Yosenju" card, and all face-up monsters you control are "Yosenju" monsters: Negate the activation, and if you do, destroy that card.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn không điều khiển quái thú nào: Để lộ ra tối đa 2 "Yosenju" với các tên khác nhau trong tay, sau đó chọn mục tiêu vào cùng một số lượng bài ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; trả lại chúng lên tay. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Yosenjus' Sword Sting" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you control no monsters: Reveal up to 2 "Yosenju" monsters with different names in your hand, then target the same number of face-up cards your opponent controls; return them to the hand. You can only activate 1 "Yosenjus' Sword Sting" per turn.